viernes, abril 07, 2006

Moisés no escribió el Pentateuco

Desde un punto de vista amplio, se puede analizar o estudiar la Biblia bajo un aspecto documentalista, a éste punto de vista se lo conoce como "Hipótesis Documental" o también conocida como "hipótesis JEDSR" ("J" por Jehová, "E" por Elohim, "D" por Deuteronomio, "S" por Sacerdocio y "R" por la palabra en alemán que corresponde a "editores" -Redakteur-), éstas letras representan estilos literarios distintos, sobre el Antiguo Testamento.

Recordemos que una Hipótesis es algo comprobado, no es una mera teoría. Ésta hipótesis es la mejor prueba de que Moisés no escribió el Pentateuco (corresponde a los 5 primeros libros de la Biblia: Génesis, Éxodo, Números, Levítico y Deuteronomio).

Éstos escritos (atribuídos antes a Moisés) ahora se atribuye a distintos narradores anónimos se les designaron letras para identificarlos:

J (por lo que la hipótesis documental llama Jahista) supuestamente vivió en 950- 800 a.C.. Él /ella/ellos, se alega, juntaron los mitos y las leyendas de Babilonia y otras naciones y se las añadieron a las historias de’campamento’ de los Hebreos, produciendo los pasajes Bíblicos donde las letras hebreas YHWH ('Jehová') se usan para el nombre de Dios.

E (por Elohista) supuestamente vivió en 750-700 a.C. en el reino del norte (Israel) y escribió aquellos pasajes donde 'Elohim se usa como la palabra para Dios.

D supuestamente escribió la mayor parte de Deuteronomio, probablemente el libro hallado en el templo de Jerusalén en el 621 a.C. (2 Reyes 22:8).

S supuestamente representa un Sacerdote (o sacerdotes) que vivió (ieron) durante el exilio en Babilonia que habría compuesto un código de santidad para la gente.

"R" Varios editores R (del alemán Redakteur) supuestamente se encargaron de ponerlos juntos.

--- --- ---

La idea de una múltiple autoría de estos libros fue propuesta por primera vez por Jean Astruc en París en 1753. Sin embargo, el exponente que más sobresale fue Julius Wellhausen (1844-1918), quien ‘reestableció la Hipótesis Documental...

Por lo tanto, la hipótesis documental pone bajo la lupa la autenticidad de los relatos del Génesis sobre la Creación, la Caída, el Diluvio, así como la historia de los patriarcas de Israel. Presupone que todo el Antiguo Testamento es un fraude literario gigante.

¿Era Moisés J, E, D, S ó R? Respuesta: lo más probable es que no haya sido ninguno de esos.

El Pentateuco afirma en muchos lugares que Moisés es el autor, por ejemplo: Éxodo17:14; 24:4-7; 34:27; Números 33:2; Deuteronomio 31:9, 22, 24. Pero obviamente eso parece contradictorio al existir estilos literarios tan distintos que indican distintos autores.

También existe otro punto de vista, puesto que muchos sabían que relatores o escritores anónimos habían escrito muchas cosas, entonces en vez de llamarlos a estos JEDSR lo llamaron "libros o escritos de Moisés. Es así que encontramos referencia no sólo en el resto del Antiguo Testamento sino también en el Nuevo:

En el resto del Antiguo Testamento, afirma a Moisés como autor, por ejemplo: Josué 1:7-8; 8:32-34; Jueces 3:4; I Reyes 2:3; II Reyes 14:6; 21:8; II Crónicas 25:4; Esdras 6:18; Nehemías 8:1; 13:1; Daniel 9:11-13.
En el Nuevo Testamento, Jesús continuamente habló de los escritos de Moisés o la Ley de Moisés, veamos Mateo 8:4; 19:7-8; Marcos 7:10; 12:26; Lucas 24:27,44; Juan 5:46-47; 7:19. Jesús dijo que aquellos que ‘no oyen a Moisés’ no se persuadirán ‘aunque alguno se levantare de los muertos.’ (Lucas 16:31).

6. Otros escritores del Nuevo Testamento dijeron lo mismo; por ejemplo: Juan1:17; Hechos 6:14; 13:39; 15:5; I Corintios 9:9; II Corintios 3:15; Hebreos10:28.

También hay que tomar en cuenta que muchos escritos tienen finalidad de unificación (punto de vista nacionalista) y las generaciones posteriores creyeron a rajatabla lo que les había enseñado por -generalmente- personas vicunladas a la religión.

Hay 11 versículos en Génesis que dicen, ‘Este es el libro de las generaciones de...’ La palabra Hebrea toledoth traducida como 'generaciones' también puede significar 'orígenes', 'historia' e incluso 'historia familiar', y cada versículo va siempre antes o después de la descripción de eventos históricos que involucraban a la persona nombrada.

La explicación más factible es que Adán, Noé, Sem, etc. escribieron un recuento ((aquí habría que averiguar en qué lenguaje lo hicieron, puesto que éste sería un lenguaje mater, enseñado supuestamente por Dios mismo)) de los eventos que ocurrieron justo antes.

Los Libros de la Biblia

El Antiguo Testamento, en las Biblias Protestantes (no católicas) contiene 39 libros, en las católicas existen 7 libros más. Aquí los podemos agrupar de la siguiente manera.

Grupo del Pentateuco. Contiene 5 libros (los primeros cinco libros de la Biblia).

- Génesis. Esencialmente relata desde la Creación del Mundo, la torre de Babel, y nombra la historia de Adán y Eva, Noé, Abraham, Isaac, Jacob y Moisés.
- Exodo. Relata desde la esclavitud en Egipot de un pueblo, pasando por Moisés como figura central, hasta las guerras en Canaán.
- Levítico. Lo esencial de éste libro es sobre como Moisés organiza el sacerdocio de los Israelitas.
- Números. Lo esencial de éste libro es sobre los censos que se realizaron en el pueblo de Israel cuando anduvo 40 años perdido por el desierto buscando una tierra para arraigarse.
- Deuteronomio. Deuteronomio significa segundas leyes, y se refiere a la nueva organización que tienen que adecuarse los Israelitas.


Grupo de Libros Históricos. Contiene 16 libros (no están correlativos en la Biblia).

- Josué
- Jueces
- Ruth
- I Samuel
- II Samuel
- I Reyes
- II Reyes
- I Paralipómenos o Crónicas
- II Paralipómenos o Crónicas
- Esdras
- Nehemías
- Tobías
- Judit
- Ester
- I Macabeos. Considerado sagrado sólo por los católicos.
- II Macabeos. Considerado sagrado sólo por los católicos.


Grupo de Libros Poéticos y Sapienciales. Contiene 7 libros (entremezclados con los libros Históricos y los de los profetas mayores y menores).

- Job
- Salmos
- Proverbios
- Eclesiastés
- El Cantar de los Cantares
- Sabiduría
- Eclesiástico


Grupo de Libros de los Profetas Mayores. Contiene 6 Libros.

- Isaías
- Jeremías
- Lamentaciones de Jeremías
- Baruc
- Ezequiel
- Daniel


Grupo de Libros de los Profetas Menores. Contiene 12 libros.

- Oseas
- Joel
- Amós
- Abdías
- Jonás
- Miqueas
- Nahúm
- Habacuc
- Sofonías
- Ageo
- Zacarías
- Malaquías

Libros del Nuevo Testamento. Contiene 27 Libros.

Los Evangelios. Se trata del Evangelio ("evangelio" significa "nuevas noticias") de Jesús desde el punto de vista de distintos autores. Contiene 4 Libros. Fuera de la Biblia existen más Evangelios, como el Evangelio de Judas que proximamente saldrá a la luz y está autenticado como verdadero y da un punto de vista totalmente distinto a los demás porque Judas no aparece como traidor sino como el un fiel cumplidor de una orden de Jesús, entre otras cosas.

- Evangelio de Jesús según Mateo. Es un Evangelio muy interesante, considerado que fue escrito para la gente israelita o judía, puesto que tiene muchas comparaciones de estilo con el Pentateuco.
- Evangelio de Jesús según Marcos. Considerado el primer Evangelio de éstos cuatro en ser escrito, es también el más breve, contado a modo de resumen.
- Evangelio de Jesús según Lucas. Es un libro que fue escrito para un público no judío o israelita, Lucas, un doctor o médico general, era una persona muy culta, no fué apóstol y escribió éste libro y Hechos de los Apostóles sin haberle conocido a Jesús. Para poder escribir el libro del evangelio se cree que se basó en el Evangelio de Mateo, el cual ya se encontraría circulando en distintas copias, siendo el de Mateo todavia un libro muy reciente todavía.
- Evangelio de Jesús según Juan. Éste libro es distinto, tiene un lenguaje completamente diferente puesto que Juan (el amado) vivía entre griegos, y por lo tanto se supone que se dirigía a éste público.

Hechos de los Apóstoles, es la continuación del Evangelio de Lucas, escrito por el mismo autor, quien fue un médico y personalmente no conoció a Jesús sino que solamente trabajó por recopiaciónes de lo que oyó y otros textos que circulaban en la época.

Hechos de los Apóstoles. Contiene 1 libro, es la continuación del Evangelio de Lucas.
- Hechos de los Apóstoles

Cartas de Pablo. Contiene 13 Libros

- Cartas a los Romanos
- Primera Carta a los Corintios
- Segunda Carta los Corintios
- Tercera Carta a los Gálatas
- Carta a los Efesios
- Carta a los Filipenses
- Carta a los Colosenses
- Primera Carta a los Tesalonicenses
- Segunda Carta a los Tesalonicenses
- Primera Carta a Timoteo
- Segunda Carta a Timoteo
- Carta a Tito
- Carta a Filemón

- Carta a los Hebreos. Nadie sabe quien es el autor de ésta carta, pero resulta innegable que es considerada la mejor en materia doctrinal.

Cartas Universales, escritas a quien quisiera leerlas. Contiene 7 libros.

- Epístola de Santiago
- Epístola I de Pedro
- Epístola II de Pedro
- Epístola I de Juan
- Epístola II de Juan
- Epístola III de Juan
- Epístola de Judas

Apocalipsis o Revelaciones. Contiene 1 libro. Es el libro más famoso de todos, es considerado un libro profético o de revelación. Fue escrito por Juan, el Apóstol preferido de Jesús (también conocido como el amado) cuando estaba viviendo en la isla de Patmos, entre 50 y 70 años después de la muerte de Jesús.
- Apocalipsis.

Lista de Libro que aceptaron en la Biblia

Los primeros cristianos organizados y aceptados oficialmente por el Imperio Romano fueron los Católicos, ellos hicieron reuniones que llamaron: concilios Romano, de Florencia y de Trento. Y allí organizaron y dijeron cuáles libros iban a pertenecer a la Biblia, así surgió primero el Antiguo Testamento, por acuerdo de aquellos católicos. Muchos libros de las mismas épocas fueron descubiertos después de esos concilios pero ya no fueron agregados para no alterar la Biblia.

Para los judíos había una discrepancia:
... 1- La Biblia Griega: Los doctores Judios de Palestina, tenían una "lista:" de 46 libros en el A.T.... y los 72 doctores de Alejandría, la escribieron en Griego, con el nombre de "Septuaginta", (por lo de los "72 doctores", 6 Doctores Judíos de cada una de las 12 Tribus) Los manuscritos más antiguos del Antiguo Testamento son estos del "Septuaginta", escritos en los siglos 3 al 1 antes de Cristo.

Resulta que como el Nuevo Testamento fue escrito en Griego, las citas que hacen del Antiguo Testamento, las toman del Septuaginta, tanto los Evangelistas, como las citas que hacen Jesús, las Epístolas y el Apocalipsis. Los Católicos dijeron, en varios Concilios, que esta lista del Septuaginta es la verdadera, el último, en el Concilio de Trento de 1546...

... 2- La Biblia Hebrea: Fue escrita en el siglo 9 después de Cristo. Escrita por los "masoretas", unos expertos judíos que inventaron un sistema para poner vocales al antiguo idioma hebreo que no tenía vocales... Esta Biblia Masoreta tiene 39 libros en el A.T., la "lista corta" que es la aceptada por los Protestantes (Los Luteranos, Calvinistas, Pentecostales, Presbiterianos, los Testigos de Jehová, Mormones, Adventistas, etc.).

... 3- Los "Manuscritos de Qumram", del Mar Muerto: Escritos por los Esenios, en hebreo!. Son importantísimos, por ser del siglo 2 antes de Cristo, y los que teníamos en hebreo eran del siglo 9 después de Cristo, los escritos por los "masoretas". ... En estos manuscritos figuran los 46 libros del Septuaginta, con una similaridad impresionante a los ya conocidos... es el hallazgo más importante de la Biblia en el Siglo XX, descubiertos en los años 1947 y 1948.

Otros libros que no están en la Biblia

Hay otros más de 50 libros escritos en tiempos del Antiguo Testamento, y más de 30 libros escritos en tiempos del Nuevo Testamento, escritos sobre temas bíblicos y supuestamente por personajes bíblicos, que no están en la Biblia: Ejemplos:
* Evangelio de San Pedro
* Evangelio de Santiago
* Evangelio de San Felipe
* Evangelio de San Bartolomé
* Evangelio de San José el Carpintero
* Evangelio de Judas

* Los Hechos de San Andrés
* Los Hechos de San Pablo
* Los Hechos de San Juan

* El Apocalipsis de San Pablo
etc..

Etapas históricas en que se escribieron los libros

Génesis 1-11, conocido como introducción a la historia de la humanidad...
* Los fanáticos dicen: que fue escrito por Dios
* Los religiosos moderados dicen: que lo escribió Moisés
* Los religiosos modernos dicen: que lo escribieron los discípulos de Moisés (lo cual puede incluir a personas que no conocieron directamente a Moisés).
* Las nuevas tendencias: se acepta que fueron escritos en Babilonia cuando los israelitas fueron esclavizados, puesto que contienen muchos elementos de las historias religiosas de Babilonia como la creación del hombre del polvo de la tierra (la religión babilónica dice que fue del barro) o la mismas palabras "Adán" y "Eva" significa en la lengua antigua del babilónico "nacido del lodo" y "madre de todos los vivientes".

Génesis 12-50, narra que Abraham baja a Canaán, y la historia de Jacob y sus hijos en Egipto.
(Éste período es conocido como Patriarcal)
* Los fanáticos dicen: que fueron escrito por Moisés
* Los moderados dicen: que escribieron los testigos de aquellas épocas
* Las nuevas tendencias: que se escribieron durante o después de la esclavitud en Babilonia.

Libros de Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomios: Moisés saca al pueblo de Israel de la esclavitud de Egipto y se pierden 40 años por el desierto.
* Los fanáticos dicen: que fueron escritos por los escribas de Moisés
* Los moderados dicen: que fueron escritos por escribas que no vivieron en la época de Moisés
* Las nuevas tendencias: pese a la intensa búsqueda que arqueólogos israelitas han realizado por distintas zonas desde Egipto hasta la tierra de Israel, se cuestionan muchos pasajes importantes, como el mismo éxodo puesto que no existen descubrimientos arqueológicos que avalen el escape de decenas de miles de esclavos israelitas del ejército de un faraón enojado, los cuáles supuestamente fallecieron ahogados por el mar y los primeros cruzaron sin dejar en el camino vasijas rotas, o cualquier evidencia del paso de miles de personas por esas zonas. Por lo tanto, se creen inventados muchas historias en la época del cautiverio en Babilonia.

Libros de Josué y Jueces: Período de las Guerras en Canaán. (aprox. 1000 años A. C.)
* Aceptación general: se escribieron en esas mismas épocas, aunque existe la posibilidad de que fueran retocados para darles un énfasis nacionalista

Libros de Samuel 1 y 2, Reyes 1 y 2, Crónicas 1 y 2. Historia de los Reyes (Saúl, David y Salomón) División del reino en dos partes: norte (Israel) y sur (Judá).

Libros de Samuel, Reyes y Crónicas, además de los libros Amós, Oseas, Isaías (hasta el capítulo 39), Miqueas, Nahum, Sofonías, Habacuc, Jeremías, Baruc y Lamentaciones. Historias del Reino del Norte y del Reino del Sur.

Libros de Ezequiel, Isaías (capítulo 40 al 55) y Abdías. Cautiverio en Babilonia 587-538 A.C
* Éste es el período más importante en los libros de la Biblia. Aquí radica la genialidad de los judíos para convencer a un rey demente (Nabucodonosor, rey de Babilonia) que la religión de ellos era divina y por lo tanto él debería dejar libres a los judíos y ayudar a restaurar el Templo.

Libros de Crónicas 1 y 2, Esdras, Nehemías, Ageo, Zacarías, Malaquías, Joel, Isaías (cap. 56-66) Escritos Sapiensales, Proverbios, Job, Eclesiastés, Ruth, y Jonás. Restauración del Templo.Nace el judaísmo. Se desarrolla la escuela sapiencial y la recolección de los escritos antiguos.538-331 A.C.

Libros de Tobías, Ester, Judit, Eclesiastico, Cantar de los Cantares, Daniel, Macabeos, Sabiduría. Período Helenístico y Romano: Lucha por la sucesión de Alejandro. Crece la "diáspora" Siglo II: Dominio de los Seléucidas, Persecución de Antíoco IV. Los Macabeos63 a.C.-70 d.C. Dominio Romano.

NOTA - todos éstos libros corresponden al Antiguo Testamento, algunos no aparecen en las Biblias tradicionales cristianas, puesto que las Biblias católicas tienen 7 libros más en el Antiguo Testamento.

Algunos idiomas con que fue escrita la Biblia

Algunos idiomas con que fueron escritos los libros de la Biblia:

Idiomas originales de la Biblia: Hebreo, Arameo y Griego.
En Hebreo se escribió:- la mayor parte del Antiguo Testamento.
En Arameo se escribieron:- Tobías- Judit- fragmentos de Esdras, Daniel, Jeremías y del Génesis - el original de San Mateo
En Griego se escribió: - el libro de la Sabiduría- el II de Macabeos- el Eclesiástico- partes de los libros de Ester y de Daniel- el Nuevo Testamento, excepto el original de San Mateo
También se utilizó el Copto, antigua lengua de los egipcios, y hay versiones antiguas de algunos escritos en lengua armenia, Latín y otras.

jueves, abril 06, 2006

La Biblia, un libro formado de muchos libros

La Biblia es una mini biblioteca, es un Libro que contiene varios libros menores, algunos pequeños, algunos extensos.

Biblia es una palabra de origen griego que significa "Libros", es decir, libros dentro de un libro, el cual es una recopilación de textos que se consideran sagrados.

La Biblia contiene ... libros. La Biblia no fue escrita por distintas personas. Muchos de ellos ni siquiera tuvieron relación directa con los hechos o personajes.

La Biblia no es un Libro Sagrado, ésto es muy importante aclarar desde el principio, la Biblia es un Libro muy importante, útil por muchos motivos, tanto por su valor histórico como por sus enseñanzas morales. Durante mucho tiempo muchas personas trataron de convencer que era un Libro Sagrado, por lo tanto no se podía cuestionar. Para afirmar eso terminaban mintiendo de que estaba escrito por Dios, y muchos ignorante creían tales dichos. Después, cuando la ignorancia fue disminuyendo ya no podían decir que estaba escrito por Dios, por lo que cambiaron de discursos y dijeron que estaba inspirados por Dios. Ni siquiera muchos libros que antes se consideraba escritos por un autor, ahora se sabe que no fueron tales, por ejemplo, se creía que el Pentateuco (los primeros cinco libros) fueron escritos por la mano de Moisés, pero se sabe que fueron escritos en varias épocas por estilos literarios muy diferentes entre si. En la actualidad, algunas Iglesias están divididas sobre cuáles libros son "sagrados", habiendo hasta 7 libros de diferencia entre los que creen que son sagrados y los que son apócrifos o falsos. Además hay libros que están dentro de la Biblia que son realmente cuestionados, como Cantar de los Cantares, donde un supuesto rey Salomón se pasa alabando al cuerpo de las mujeres y al sexo mismo ¿eso es inspirado? o el Libro de Esther dónde no se pronuncia la palabra Dios en todo el libro. Por otra parte la arqueología sigue progresando, y se han descubierto nuevos libros, como el Evagelio de Judas, el cual se encuentra certificado como auténtico por la mayoría de los especialistas y eruditos en temas bíblicos, el cual contradice algunos concepto de otros Evangelios, por lo cual la Biblia tendría conceptos contradictorios.